- абонемент на обслуживание
-
абонемент на обслуживание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- service contract
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Абонемент — (от фр. abonner подписывать) договор, по которому одна сторона (абонент[1]) имеет право пользоваться каким либо имуществом или право требовать оказания определенных услуг от другой стороны периодически, в течение срока действия… … Википедия
АБОНЕМЕНТ — АБОНЕМЕНТ, а, муж. Документ, предоставляющий право на пользование чем н., какое н. обслуживание, а также само такое право. А. в театр. А. на цикл лекций. Межбиблиотечный а. | прил. абонементный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
абонемент — а; м. [франц. abonnement подписка, уплата вперед]. 1. Документ, удостоверяющий право владельца на регулярное обслуживание, пользование чем л. в течение определенного срока; само это право. Библиотечный, концертный а. А. на пользование телефоном.… … Энциклопедический словарь
АБОНЕМЕНТ — договор, по которому одна сторона(абонент) имеет право пользоваться каким либо имуществом или право требовать оказания определенных услуг от другой стороны периодически, в течение срока действия договора А.либо бессрочно. Об А. можно говорить… … Энциклопедия юриста
абонемент — а; м. (франц. abonnement подписка, уплата вперед) см. тж. абонементный, абонементский 1) Документ, удостоверяющий право владельца на регулярное обслуживание, пользование чем л. в течение определенного срока; само это право. Библиотечный,… … Словарь многих выражений
абонемент — АБОНЕМЕНТ, а, м Документ, удостоверяющий право владельца на регулярное обслуживание, пользование чем л. в течение определенного срока, а также само такое право. В филармонии открыта продажа концертных абонементов для школьников … Толковый словарь русских существительных
Заочный библиотечный абонемент — библиотечный абонемент, предоставляющий читателям возможность получения произведений печати и других документов непосредственно по месту жительства или работы путем пересылки по почте. По английски: Loan by correspondence См. также: Библиотечное… … Финансовый словарь
Межбиблиотечный абонемент — абонемент, основанный на использовании документов из фондов других библиотек. По английски: Interlending См. также: Библиотечное обслуживание Библиотечные системы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Библиотечный абонемент — форма библиотечного обслуживания, предусматривающая выдачу на определенных условиях документов для использования вне библиотеки. См. также: Библиотечное обслуживание Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Абинская библиотека — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/2 апреля 2012. Дата постановки к улучшению 2 апреля 2012 … Википедия